Chekrica REのドイツ語翻訳追加とリファクタリングを行っています。
なんでこんな意味わからん処理書いてるんだ…と思うことが多々あり、ちょっとは上達してるみたいです。

それとは別にiOS15のサポートを切りたいっ！
切りたいのだがっ！
無視できないレベルでiOS15のユーザーは存在しているっぽいです
なぜか16より多いし…

15年くらい前にドイツ語検定の4級を受けて合格したんですけど…
全然覚えてない
見てると、英語のこの単語がこの単語に対応してるのかな〜とかはちょっと憶測できるんですけど、複合語は長すぎてもう何が何やら…

Chekrica REは自作アプリの中でも翻訳の必要な言葉が多めなので、タイ語やヒンディー語のローカライズは手を出したくないなという印象…
見てもさっぱりわからないし…
勉強したことあるけど発音しか覚えてない韓国語より、勉強したことのない中国語の漢字のほうがなんとなくわかる気がするんですよねー。
電卓は、単語数も少ないので簡体字も繁体字もローカライズしてみました。

ただ、結局のところストア画像を作るのが面倒