LocalizedStringKeyに普通に英語そのまんま割り当ててるんですよね。
本当はキーらしい設定にすべきなんだろうと思いつつ、いろいろめんどくさくて…

StringじゃなくてLocalizedStringKeyにすると省略されないぞ！！！
一部の言葉に反応してローカライズされちゃうから（Done→完了とか）、そのままはできないけど…
ちょっと糸口が見えてきたような、そうでもないような…！
#アプリ開発 #SwiftUI

静的な文字列なら表示されて、動的に変化する文字列は省略される。
謎。
中国語でも同現象があるみたいです。
https://stackoverflow.com/questions/7283...
#アプリ開発 #SwiftUI

18.3（実機）もダメみたいー！
どうすればいいんだ😇
#アプリ開発 #SwiftUI

省略される条件をもうちょっと調べてみたんだけど…
・ウィジェットで起こる
・iOS17.5のシミュレーターでは起こらないが18.2では起こる
・システムフォント（ヒラギノ角ゴ）以外で起こる
まあどうすりゃいいんだってなるんですけど〜。
18.3はどうだろ。
#アプリ開発 #SwiftUI

SwiftUIのText、fixedSizeしても省略されるときがあり調べていたところ、全角と半角が混じっているとなりがちのようです。
自分のアプリでも起こるときと起こらないときがあって、よくわからないんですが…
今のところ解決策が一つしか見つかってなくて、末尾にスペースを追加すると省略されなくなるんだそう😂
あとは半角が数字なら全角に変えるとかですけど、なんかそれ解決策って言わないようなー。
#アプリ開発 #SwiftUI

SF Symbolsを見ると縦書き関係のアイコンがほとんどなくて、Appleはこの辺まったくやる気がなさそう。
回転すればできるけどさあ…
横書きに関して、rightとleftじゃなくてleadingとtrailingにして配慮してるみたいな感じだしてるのに…
#アプリ開発 #SwiftUI